Ich bin in Neuseeland/ I’m in New Zealand

Willkommen bei mir! Ich möchte mich vorstellen und ein wenig űber meine jetztige Situation erzählen – ich bin zur Zeit in meiner Heimat (Neuseeland) zu Besuch. Ich sitze nämlich in der Sonne (mit mehreren Schichten Sonnencreme  – die neuseeländische Sonne ist sehr aggressiv) und schreibe diese Worte. Vor mir kann ich den Garten sehen mit blűhendem Lavendel, Rosen und Bienen die viel zu tun haben.

Im Hintergrund sehe ich die Southern Alps, die Berge, die die Sűdinsel  Neuseelands spalten.   Also nicht schlecht fűr einen Freitag im Dezember! Ich bin hier, um Familie und Freunde zu besuchen, und dem deutschen Winter zu entfliehen (zumindest kurz). Die Familie und Freunde sind an verschiedenen Orten der Sűdinsel und in Wellington und ich freue mich, sie zu sehen und meine Heimat nochmasl zu erkunden. Mehr dazu später…..

Ich verbringe einen Monat hier um Sonne zu tanken und damit ich mit neuer Kraft und Energie im neuen Arbeitsjahr durchstarten kann.

Ich hoffe, ihr geniesst die Bilder und wenn ihr Fragen habt oder mehr Bilder sehen wollt, könnt ihr mich jeder Zeit kontaktieren.

Liebe Grűsse von der anderen Seite,

Eva

Welcome to my website. Let me tell you  a little about myself and my current situation. I’m sitting in the sun (wearing multiple layers of sunscreen – the New Zealand sun truly is aggressive) as  I write these words. I can see lavender and rose bushes with busy bees going about their working day, and behind that the Southern Alps (the moutain range that cuts through the middle of the South Island). It’s not bad for a Friday!

I’m here to visit my friends and family and to escape the German winter for a while. I plan to go to different places i the South Island and to Wellington (in the North Island). More about that later….

I’ll be here for a month to get some sun and to refresh, regroup and retank so I’ll be ready to start the new year with new ideas, mortivation and energy.

Please feel free to contact me iof you have any questions or if you would like to see more of anything.

Yours, Eva